• Kommentieren
• Versenden
• Drucken

Von Viola Reinhardt

Sprache unterliegt von jeher unendlichen Veränderungen. Mal werden Worte einfach nur ausgetauscht oder leicht abgeändert, dann mit Anglizismen gespickt oder wie bei der heutigen Jugend auch einfach mal voll abgedreht eingesetzt. Als Mensch über Mitte Zwanzig bleibt einem da nur noch der "Bahnhof oder die nächste Baustelle", denn nur selten versteht man die Sprache der Kids. Bis jetzt, denn hier erfährt man so einige der Begriffe oder auch Sätze, die die 15-Jährigen Plus so im Alltag einsetzen.

Die Nachbarin von nebenan hat Knieschoner (Hängebusen), das Schwitzen heißt Buttern und der Fummelbunker outet sich als hundsgewöhnliche Disco. Aber wer will schon gewöhnlich sein? Jugendliche auf dem Weg des Erwachsenwerdens sicher nicht, provozieren ist cool und anders sein sowieso. Da sie sich trotzallem vielen alltäglichen Bedingungen anpassen, bleibt dann eben zumeist nur der Weg der Sprache, um vor den "Alten" etwas Ruhe zu haben und sich gut zu fühlen.

So wird dann aus einem simplen Ausruhen ein chilliges Abkeimen, das Schnitzel mit dem Lungenbrötchen entpuppt sich als total süßer Typ mit einer Zigarette und das unbeliebte Mädchen aus der Parallelklasse zum Clearasil-Testgelände, die dann unglücklicherweise auch noch eine BüHü hat (Büffelhüfte, die eine etwas breite Zone am Po betitelt). Nun ja, auch heute haben es eben die Mädchen nicht leicht, denn Zickenalarm gibt es immer wieder.

Wenn Mädchen heute nach Feuer fragen, dann sollte man sich nicht wundern, wenn man dann die Frage hört "Leihst du mir mal deinen Feuerdrachen?". Auch Aknestäbchen sind total in, besonders in Rot-Weiß (Pommes Frites mit Ketchup und Mayonnaise), die dann genüsslich gemampft werden. Zeigt sich ein nerviger Junge in der Nähe, dann heißt es vollkommen trendig "Back dir ein Eis", was nichts anderes bedeutet als das er abhauen soll. Hört sich doch trotzallem noch recht nett an, wobei natürlich die Intention der Mitteilung nicht unwichtig ist.

Wird man allerdings als etwas älterer Mensch dazu aufgefordert sich die Rentner-Bravo (Apothekenumschau) zu holen oder wird von den Jugendlichen auf der Party mit den Worten "Wir verlassen die Gammelfleischparty" (zu viel alte Leute auf der Feier) stehen gelassen, dann ist es echt fertig mit lustig, denn dann holen die Grünschnäbel bis unter die geschmackliche Gürtellinie aus. Doch so gemein sind die Küken dann doch eher selten und wenn mehr zu den Menschen, die nur rund fünf bis zehn Jahre älter sind als sie.

Ob Hagelschaden (Cellulite), Gesichtszirkus (zu viel Schminke im Gesicht) oder auch der Blechpickel (Piercing), kaum etwas bleibt verschont. Allerdings lohnt es sich als Erwachsener nicht sich darüber aufzuregen, denn auch diese Wörter werden ihre Wandlung erfahren. Und wie bei allen Generationen zuvor, wird auch die heutige große Augen und Ohren bekommen, wenn die nächste dann ihren Slang auspackt und sie mit den Worten begrüßt "Ey, du siehst voll kroko aus, gibst du mir mal den Tipp der Pinsel-Trulla oder noch besser die Addy von dem Augenstecher?" (Übersetzung folgt in etwa zehn Jahren, sonst haben die Teens von heute keinen Aha-Effekt mehr.)

• • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
• 36 Bewertungen
• 6163 Lesungen

• 
• Teilen
• Tweet

SIE SIND GEFRAGT!
Neueste Diskussionen auf paradisi.de

• Babysitter: Babysitter
• Kreuzbandriss: Wadenschmerzen nach VKB-OP
• Strumpfhosen: Kann man eine Strumpfhose als Ersatz für die Jeans anziehen?

• TOP
• ZURÜCK

• Übersicht
• Artikel
• News
• Forum
• Bücher
• Produkte