Kinderbücher News

Grimm-Märchen werden versehentlich in pornografischer Version veröffentlicht

In China ist einem Verlag ein fataler Fehler unterlaufen. Bei dem Versuch, die Märchen der Grimmbrüder zu übersetzen, kam dabei eine Pornovariante heraus, die auch prompt veröffentlicht und in die Regale der Kinderbücher gestellt wurde. Der Fehler wurde schnell entdeckt und die Bücher entfernt.

Man entschuldigte sich damit, die deutsche Originalversion der Märchen nicht gefunden zu haben, weshalb man eine japanische Ausgabe nahm und diese übersetzte. Dort wurden die Geschichten allerdings erotisch nacherzählt.

China
Erotische Geschichten
Fehler
Fremdsprachen
Grimm
Kinderbücher
Märchen
Originalversion
Pornoversion
Verlag
Veröffentlichung
Zeitschriften & Verlage

Ohne Nikotin lebt man glücklicher

Schwäne in England haben mit den ...

LESERMEINUNGEN (0)

Hier ist Platz für Ihre Meinung zu dieser News.

Lesermeinung schreiben

GRUNDINFORMATIONEN ZU KINDERBüCHERN

Warum Kinderbücher so wichtig sind

Egal ob Spaßbuch oder erste kleine Romane, Bücher sind für Kinder wichtig und unverzichtbar.

Welche Bücher sind für Kinder geeignet?

Unter den Kinderbüchern gibt es eine ganze Reihe an Themengebieten mit unterschiedlichem Anspruch.

Mit dem Kind zusammen lesen

Eine der schönsten Rituale zwischen Eltern und Kind ist das gemeinsame Erleben von Geschichten. Das Vorlesen kann viel für die Entwicklung bewirken.

MEHR NEWS ZUM THEMA KINDERBüCHER

KINDERBüCHER
Pipi Langstrumpfs Vater bekommt neuen Titel - Aus "Negerkönig" wird "Südseekönig"

Kaisa Ilunga ist ärgerlich. Das Mitglied des Bonner Integrationsrates, ein seit 20 Jahren in Deutschland lebender Kongolese, findet die Bezeic...

25. Februar 2011
475 Lesungen
0 Lesermeinungen

SCHRIFTSTELLER
Ein bisher unbekanntes Manuskript von Enid Blyton wurde gefunden

Enid Blyton gilt als eine der bekanntesten Kinderbuch-Schriftstellerinnen des 20. Jahrhunderts. Zu einem ihrer vielen Bücher gehört auch "Mr T...

24. Februar 2011
403 Lesungen
0 Lesermeinungen

AUFMERKSAMKEITS-DEFIZIT-SYNDROM
ADHS: Zuverlässiger Test zur Früherkennung entwickelt

Etwa drei bis zehn Prozent der Kinder in Deutschland leiden unter dem Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätssyndrom (ADHS). Um die Krankh...

14. Februar 2011
990 Lesungen
0 Lesermeinungen

LITERATUR
Mark Twains Bücher von Tom Sawyer und Huckleberry Finn wurden "politisch" korrigiert

Wer kennt sie nicht die Abenteuer von dem "Taugenichts" Tom Sawyer und seinem Freund Huckleberry Finn, die der Buchautor Mark Twains im Jahr 1...

7. Januar 2011
246 Lesungen
0 Lesermeinungen

SHOPPING
In der Vorweihnachtszeit wurden bis zu 158 Produkte bei Amazon in einer Sekunde verkauft

Weltweit wurden am 29. November 2010 über den Online-Händler Amazon 13,7 Millionen Produkte verkauft, was einen absoluten Spitzenrekord darste...

3. Januar 2011
184 Lesungen
0 Lesermeinungen

NEWS ZU VERWANDTEN THEMEN

KIND & KARRIERE
Kind und Karriere - Kompromisslose junge Frauen

Galt es früher als Frau noch die Entscheidung zu treffen Kind oder Karriere, zeigt es sich heute, dass gerade junge Frauen hier keine Kompromi...

15. September 2009
626 Lesungen
0 Lesermeinungen

NEUGEBORENE
Übergewichtige Neugeborene können auch die Mutter gefährden

Deutsche Neugeborene werden immer dicker. Allein in Brandenburg wurden seit dem Jahr 2004 doppelt so viele Kinder mit einem Übergewicht gebore...

11. Mai 2009
817 Lesungen
0 Lesermeinungen

FRüHGEBORENE
Frühgeborene empfinden später Schmerzen weniger intensiv

Frühgeborene reagieren in ihrem späteren Leben weniger empfindlich auf Schmerzen. Bei Frühchen, die zudem noch operiert wurden, ist dieser Eff...

18. Oktober 2008
1091 Lesungen
0 Lesermeinungen

ZWILLINGE
Siamesiche Zwillinge feiern ihren 18. Geburtstag - und wollen zusammen bleiben

Brittany und Abigaile Henson sind das älteste siamesiche Zwillingspaar der Welt. Die beiden perfekt aufeinander abgestimmten Schwestern feiert...

25. April 2008
2404 Lesungen
0 Lesermeinungen

MUTTERLIEBE
Mutterliebe hilft gegen Stress bei den Kindern

Ein guter Grund für das Kuscheln mit Kindern: Es macht resistent gegen Stress, meldet das Apothekenmagazin BABY und die ersten Lebensjahre. Da...

19. September 2004
2084 Lesungen
0 Lesermeinungen

Aktuelle Fragen & Antworten

Forenbeiträge aus dem Bereich Kinderbücher
22.03.12
	KINDERBüCHER Das große Buch vom Menschlichen Körper Hallo zusammen Ich suche ein Kinderbuch aus der DDR das hies "das Große Buch vom Menschlichen Körper". Hat jemand eine Ahnung wo ich d... 0 Antworten Neuer Beitrag von Rose 22.03.12 21:38
26.11.11
	KINDERBüCHER Personalisiertes Kinderbuch Hallo, ich bin auf der Suche nach einem besonderen Weihnachtsgeschenk. Hat jemand Erfahrung mit personalisierten Kinderbücher? Gibt es die auc... 0 Antworten Neuer Beitrag von reggi 26.11.11 14:13
19.11.11
	KINDERBüCHER Meine ersten beiden Kinderbücher als Author Hallo zusammen, ich würde gerne an dieser Stelle auf meine vor einiger Zeit erschienen ersten beiden Kinderbücher aufmerksam machen.... 1 Antwort Letzte Antwort von Moderator 19.11.11 17:28
12.09.11
	KINDERBüCHER Suche Kinderbuch Habe vor viele Jahren- als meine Kinder noch klein waren- ein Buch gelesen, das ich jetzt suche. Es handelt von einer Zeit, in der alles nur ... 0 Antworten Neuer Beitrag von mafu 12.09.11 12:33
06.09.11
	KINDERBüCHER Suche nach Kinderbuch Hallo zusammen, meine Freundin hat mir vor kurzem von einem Kinderbuch erzählt, das sie richtig toll fand, sich aber leider nicht mehr ... 0 Antworten Neuer Beitrag von Donald123 06.09.11 20:47