Häufig benutzte Wörter überdauern die Zeit: Linguisten finden Begriffe der europäischen Ursprache

Von Alexander Kirschbaum
10. Juni 2013

Englische Linguisten der Universität Reading haben versucht, Wörter der europäischen Ursprache ausfindig zu machen. Diese Ursprache wurde vermutlich vor 15.000 Jahren gesprochen, lange bevor die Menschheit schriftliche Zeugnisse hinterlassen hat.

Viele Sprachen Europas und Asiens gehen auf diese gemeinsame Ursprache zurück, daher haben die englischen Forscher 200 Wörter ausgewählt, die in sieben großen Sprachfamilien vorkommen. Diese Wörter verglichen sie mit Wörtern aus einer Datenbank, in der Urwörter der indoeuropäischen Sprache hinterlegt sind. Zudem wandten sie eine statistische Methode an, mit der die Verwandtschaft zwischen Wörtern nachgewiesen werden kann.

Tatsächlich fanden die Linguisten Begriffe, die in mehreren Sprachfamilien eine gemeinsame Quelle haben. Das Wort "Ich" hat laut der Forscher in sechs Sprachfamilien einen gemeinsamen Ursprung. Das Wort "du" geht sogar in allen untersuchten Sprachfamilien auf dasselbe Urwort zurück, wie die Forscher in der Fachzeitschrift "Proceedings of the National Academy of Sciences" mitteilen.

Die Forscher fanden zudem heraus, dass sich Wörter, die in der Alltagssprache besonders oft benutzt werden, im Laufe der Zeit kaum verändern. Daher finden sich in der heutigen Sprache immer noch Überbleibsel längst vergessener Ursprachen.